Правовая информация

Условия использования

Последнее обновление: 23 февраля 2026 г.

1. Принятие условий

Получая доступ к сайту May in Tokyo по адресу maytokyo.com («Сайт») или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия использования («Условия»). Если вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, не используйте наш Сайт.

Настоящие Условия распространяются на всех посетителей, пользователей и иных лиц, которые получают доступ к Сайту или используют его, включая зарегистрированных владельцев аккаунтов и случайных посетителей.

2. Описание сервиса

May in Tokyo — это цифровая платформа, предоставляющая контент о стиле жизни, культуре и образовании, связанный с жизнью в Японии. Наши услуги включают, но не ограничиваются:

  • Статьи блога и новостной контент
  • Ресурсы и курсы для изучения языка
  • Цифровые и физические товары
  • Подписки на рассылку
  • Функции сообщества и пользовательские аккаунты

3. Пользовательские аккаунты

Для доступа к некоторым функциям Сайта может потребоваться создание аккаунта. Создавая аккаунт, вы соглашаетесь:

  • Предоставлять точную, актуальную и полную информацию при регистрации
  • Поддерживать и своевременно обновлять данные аккаунта
  • Обеспечивать безопасность учётных данных и нести ответственность за все действия в вашем аккаунте
  • Немедленно уведомлять нас о любом несанкционированном использовании аккаунта

Мы оставляем за собой право приостанавливать или удалять аккаунты, нарушающие настоящие Условия или неактивные в течение длительного времени.

4. Интеллектуальная собственность

Весь контент Сайта — включая тексты, фотографии, графику, видео, иллюстрации, логотипы, иконки и программное обеспечение — является собственностью May in Tokyo или его авторов и защищён авторским правом, товарными знаками и иными законами об интеллектуальной собственности.

Без нашего предварительного письменного разрешения вы не вправе:

  • Воспроизводить, распространять или публично демонстрировать любой контент Сайта
  • Изменять, создавать производные работы или осуществлять обратную разработку любой части Сайта
  • Использовать контент в коммерческих целях без явного разрешения
  • Удалять или изменять уведомления об авторских правах или товарных знаках

Ограниченное личное некоммерческое использование, например, обмен ссылками на статьи в соцсетях, разрешено и приветствуется.

5. Поведение пользователей

Используя наш Сайт, вы соглашаетесь не:

  • Использовать Сайт в любых незаконных целях или в нарушение любого местного, государственного, национального или международного права
  • Преследовать, оскорблять или причинять вред другим лицам, включая наш персонал и других пользователей
  • Размещать или передавать клеветнический, непристойный, ненавистнический или иной нежелательный контент
  • Пытаться получить несанкционированный доступ к аккаунтам других пользователей, нашим серверам или связанным системам
  • Использовать автоматические средства (боты, парсеры) для доступа к данным Сайта без разрешения
  • Вмешиваться в работу инфраструктуры Сайта или нарушать доступ других пользователей

6. Покупки и платежи

Некоторые товары и услуги на Сайте могут быть доступны для покупки. Совершая покупку, вы соглашаетесь:

  • Предоставлять действительные платёжные данные и разрешать нам списывать средства с вашего способа оплаты
  • Оплачивать все применимые сборы, включая налоги, по ценам, действующим на момент списания

Все продажи являются окончательными, если иное не указано для конкретного товара. Цифровые товары (курсы, загружаемый контент) не подлежат возврату после получения доступа или загрузки. Физические товары можно вернуть в течение 14 дней с момента получения в их первоначальном состоянии.

7. Рассылка и коммуникации

Подписываясь на рассылку, вы соглашаетесь получать от нас периодические письма. Вы можете отписаться в любой момент, нажав ссылку «отписаться» в любом письме или связавшись с нами напрямую. Мы обработаем ваш запрос в разумные сроки.

8. Ссылки и сторонние сервисы

Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, товары или услуги. Эти ссылки предоставлены для удобства и не являются одобрением. Мы не контролируем и не несём ответственности за контент, политики конфиденциальности или практики сторонних сайтов.

9. Отказ от гарантий

Сайт и его контент предоставляются «как есть» и «по мере доступности» без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Мы не гарантируем, что:

  • Сайт будет доступен всегда, без перерывов или ошибок
  • Контент является точным, полным, надёжным или актуальным
  • Сайт свободен от вирусов или иных вредоносных компонентов

Любые советы, рекомендации или информация, предоставленные через Сайт (включая советы по изучению языка и культурные рекомендации), предназначены только для информационных целей и не должны рассматриваться как профессиональная консультация.

10. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, May in Tokyo, его создатели, аффилированные лица и партнёры не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, возникающие в связи с использованием Сайта, включая, помимо прочего, потерю прибыли, данных или деловой репутации.

Наша совокупная ответственность по любому требованию в рамках настоящих Условий не превышает суммы, уплаченной вами нам за 12 месяцев, предшествующих требованию, или 100 долларов США, в зависимости от того, что больше.

11. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возмещать, защищать и ограждать May in Tokyo и его создателей от любых претензий, обязательств, убытков, потерь и расходов (включая разумные судебные издержки), возникающих в связи с нарушением вами настоящих Условий или использованием Сайта.

12. Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Японии без учёта коллизионных норм. Любые споры, вытекающие из настоящих Условий, разрешаются в судах, расположенных в Токио, Япония.

13. Изменения условий

Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия в любое время. Изменения вступают в силу сразу после публикации на Сайте. Продолжая пользоваться Сайтом после изменений, вы принимаете обновлённые Условия.

Мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить зарегистрированных пользователей о существенных изменениях по электронной почте или через уведомление на Сайте.

14. Делимость положений

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или неисполнимым, остальные положения сохраняют полную силу и действие.

15. Свяжитесь с нами

Если у вас есть вопросы по поводу настоящих Условий использования, свяжитесь с нами:

  • Email: hello@maytokyo.com
  • Сайт: maytokyo.com